You can foul up in training and be sent back here for execution of sentence... or you can foul up in combat... in which case I'll blow your brains out... or you can do as you're told, in which case you might just get by.
fare qualche bravata che vi farà rispedire qui, al punto di partenza o fare i dritti in combattimento nel qual caso vi farò saltare io le cervella oppure eseguire gli ordini, nel qual caso potreste cavarvela.
Your men will be sent back for execution of sentence.
Gli uomini verranno rispediti a scontare le condanne.
He himself transmitted the orders for execution.
Fu lui stesso a trasmettere gli ordini di esecuzione.
You know what the minimum age for execution is in Alabama?
Sai qual è l'età minima per l'esecuzione capitale in Alabama?
Then they had everyone get up and said 'Go', and as soon as people started moving, they selected people for shooting, for execution.
Poi fecero alzare tutti e dissero: "Andate." E appena le persone iniziarono a muoversi, scelsero le persone per l'esecuzione.
I endured confinement, torture, sent back to my native land for execution, and survived, and escaped, so that I could be joined with you at the exact same moment, your faith has faltered.
Ho sopportato la prigionia, la tortura. Sono stato rispedito a casa per essere giustiziato, sono sopravvissuto, sono scappato, perche' potessi incontrarti qui, nell'esatto momento in cui la tua fede vacilla.
I'm scheduled for execution at dawn.
La mia esecuzione e' prevista all'alba.
"A" for effort, "C" for execution.
10 per lo sforzo, 5 per la prestazione.
You think that those guys aren't gunning for execution?
Pensi che quei tipi non si stiamo armando per l'esecuzione?
Children in the Cambodian killing fields turned their parents over for execution.
I bambini nei campi di sterminio in Cambogia mandavano i genitori ad essere giustiziati.
If I sign this order, you will be shipped back to Zairon for execution.
Se firmassi quest'ordinanza... verresti rimandato su Zairon per essere giustiziato.
The administrator shall have the rights and obligations of an executor of a will with regard to the property designated for execution of the testamentary direction.
L'amministratore deve avere i diritti e gli obblighi di un esecutore testamentario rispetto ai beni oggetto di esecuzione delle disposizioni testamentarie.
Deliver the project on time with a map for execution and delivery framework to tracking progress and managing change.
Rispetta le scadenze dei progetti con una mappa di esecuzione e un framework di consegne per tenere traccia dello stato di avanzamento e gestire i cambiamenti.
Maybe because Suharto Chandra's scheduled for execution in two days.
Forse perché è prevista l'esecuzione di Suharto Chandra tra due giorni.
His name is Jack Shea, he's set for execution in 72 hours.
Il suo nome è Jack Shea, ha fissato per l'esecuzione in 72 ore.
When Henry was in exile, you tried to hand him to your brother for execution.
Quando Enrico era in esilio... avete tentato di consegnarlo a vostro fratello per farlo giustiziare.
The rights attached to the program must apply to all to whom the program is redistributed without the need for execution of an additional license by those parties.
I diritti applicati ad un programma devono essere resi effettivi a tutti quelli ai quali viene ridistribuito senza bisogno di applicare licenze addizionali prodotte da terzi.
I've been asked to prepare you for execution.
Mi e' stato chiesto di prepararla per l'esecuzione.
I am, since that day, a fugitive marked for execution by the Crown.
Sono, dal quel giorno... un fuggitivo... condannato all'esecuzione dalla Corona.
They used to do it merely for execution and torture.
Veniva utilizzata unicamente per le esecuzioni e la torture.
I've already sent him for execution.
Ho gia' disposto la sua esecuzione.
Just hours earlier, he had been targeted for execution, but he had turned the tables on his killers.
Qualche ora prima si era visto protagonista di una tentata esecuzione, ma... ha capovolto la situazione contro i suoi assassini.
But to maintain order, he gave me over to the Dark for execution.
Ma, per mantenere l'ordine... mi consegnò all'Oscurità per essere giustiziata.
I would see his life ended, as it should have been when he stepped into the arena, doomed for execution.
Vorrei vedere la fine della sua vita, come sarebbe dovuto accadere quando e' entrato nell'arena, destinato all'esecuzione.
Soon he'll be transported to the capital for execution.
Presto verra' trasferito nella capitale, dove verra' giustiziato.
Please don't report me for execution!
Vi prego non mi fate giustiziare!
Seeking mainframe access for execution of last joke ever.
Cerco accesso mainframe per esecuzione di battuta finale.
And though he asked for execution, the judge gave him life, and the killer was sent off to Sing Sing to serve out his sentence.
E anche se ha chiesto la pena di morte, il giudice lo ha lasciato in vita, e l'assassino è stato chiuso a Sing Sing per scontare la sua pena.
See them delivered to the arena, prepared for execution.
Fai che vengano consegnati all'arena, pronti all'esecuzione.
Declared Order Price – the order price before the order triggered for execution.
Prezzo Dichiarato nell'Ordine – il prezzo dell'ordine prima che l'ordine venga eseguito.
Vertical mobbing (the same bossing) is manifested in the fact that the manager gives only the hopeless and simple buildings for execution, does not count with the employee, does not perceive his initiative.
Il mobbing verticale (lo stesso boss) si manifesta nel fatto che il gestore dà solo gli edifici senza speranza e semplici per l'esecuzione, non conta con il dipendente, non percepisce la sua iniziativa.
In this system, the functions of managers may be mandatory for execution and have a recommendatory character.
In questo sistema, le funzioni dei dirigenti possono essere obbligatorie per l'esecuzione e hanno un carattere raccomandativo.
It is mandatory for execution, when the stage of the disease is already neglected and the internal organs are affected.
È obbligatorio per l'esecuzione, quando lo stadio della malattia è già trascurato e gli organi interni sono interessati.
In case of insufficient funds on the account, orders are not accepted for execution and are canceled (returned) no later than the next day.
In caso di fondi insufficienti sul conto, gli ordini non sono accettati per l'esecuzione e vengono annullati (restituiti) entro e non oltre il giorno successivo.
So, a certain type of documents can not be accepted for execution without its signature.
Quindi, un certo tipo di documenti non può essere accettato per l'esecuzione senza la sua firma.
The complaint must be registered and accepted for execution.
Il reclamo deve essere registrato e accettato per l'esecuzione.
The possibility for operators of venues to arrange transactions pursuant to that commitment between multiple third parties in a discretionary fashion should however be provided for in order to improve the conditions for execution and liquidity.
È tuttavia opportuno prevedere la possibilità per i gestori delle sedi di effettuare transazioni conformi a questo impegno tra più terzi in modo discrezionale, al fine di migliorare le condizioni di esecuzione e liquidità.
Slippage: at the time that an order is presented for execution, the specific price requested by the client may not be available; therefore, the order will be executed close to or a number of pips away from the client’s requested price.
Slippage: al momento in cui un ordine viene inviato in l’esecuzione, il prezzo specifico richiesto dal cliente può non essere disponibile; Pertanto, l’ordine verrà eseguito vicino o ad un numero di pips di distanza dal prezzo richiesto del cliente.
2.3581829071045s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
fare qualche bravata che vi farà rispedire qui, al punto di partenza o fare i dritti in combattimento nel qual caso vi farò saltare io le cervella oppure eseguire gli ordini, nel qual caso potreste cavarvela. 